张爱玲看了也许会欣慰

抗日版的电视剧《倾城之恋》

－－－张爱玲看了也许会欣慰

文\石柏甘泉

《倾城之恋》原本是张爱玲一篇短篇小说，写上海没落贵族离婚小姐白流苏，到香港经历了日军轰炸的生死考验，但在城市倾覆之际，却赢得了富有的情场高手范柳原的爱情。故事发生在上海和香港两地，情节也主要是爱情斗法和没落贵族家庭成员间的勾心斗角。

电视剧倾城之恋以怀旧色彩的爱情故事为主线，还难能可贵地加入了抗日的元素，让男主人公范柳原保护女游击队长，一直到了苏北，并为抗日捐款。让女主人公白流苏和妹妹白宝络参与抗日医院救护工作，并勇敢地运送药品。这些情节不仅丰富了人物形象，更适合当时的时代背景。

率性的张爱玲，因为汉奸丈夫胡兰成的影响，一直背负汉奸的骂名。如果，张爱玲能亲眼看到今天抗日版的倾城之恋，也许，她会感到欣慰。

真是人多力量大呀！加入了编剧、导演、演员等主创班子的集体智慧，一个城市陷落成全一个爱情的故事，就变成很适合现在观众多元欣赏口味的作品。里面有爱情、有抗日、有武打、有黑帮、有生意……有俊男靓女拉锯式爱情中细腻敏感的语言，也有许先生、许太太、邱律师等的滑稽幽默，还有四十年代上海没落封建贵族大家庭和新兴资产阶级暴发户的众生像。在这些慢节奏的抒情式情节中又适时加入日本侵略战争、黑帮打斗、吸大烟、绑票、骗婚、逃难、自杀、病逝等紧张激烈的情节，快慢有秩，张迟有度，怎么能不引人入胜呢。

张爱玲的《色戒》是一篇描写得更简单的作品，也被李安班子创作得那般丰满迷人。龙一的《潜伏》只有14000字，现在正在热播的电视连续剧，一共30集。记者问龙一：小说和电视剧，您喜欢哪个？真诚可爱的龙一回答：我更喜欢电视剧。我只提供了一个好种子，编剧和导演把它培育成了参天大树。谦虚到可敬的龙一还说：“我是沾了电视剧的光。”记者又问：您对电影《潜伏》有什么要求吗？开放到豁达的龙一回答：我唯一的要求就是一定要改，要有新的东西，两个人的智慧，一定比一个人强！王海翎的《大校的女儿》，是以平静的方式开的头，而电视连续剧《大校的女儿》一开头就是海上风暴中的运兵船，非常抓人。一会儿，更惊险的镜头就出现了——激情演唱的彭湛，竟然掉入了大海中……

我想说：人多力量大，协作出佳品。