经典不可以复制更不可超越
无意间打开电视机,发现央视一套又在重播老版西游记,整个上午基本都被师徒四人把荧屏占据了。我想这可能跟孩子们放暑假有关,这部电视剧自开播以来的近三十年间差不多在全国各地已经重播不下上千次了,但似乎总觉得看不厌,尤其暑假,这部电视剧简直成了钦定的必播剧,可以说西游记是中国重播次数最多的电视剧。
这说明了西游记在广大人民群众中(不仅限于青少年)的影响力、认可度、受欢迎度是何等之高。我认为经典可以重现,但经典不可以复制更不能超越。
但很多人尤其是很多貌似聪明的人似乎并不懂得这个简单的道理。西游记被重拍过,但谁还记得新版西游记是什么样?除了自取其辱之外什么都没留下。不是新版西游记的导演演员不努力,而是一部经典的诞生总是伴随着很多特定的条件,西游记拍摄于上世纪八十年代中期,续集诞生于2000年左右,整部电视剧全部完成耗时十四五年,这在今天看来是一件不可思议的事情。
更重要的是,当时娱乐圈的环境相对纯净,演员可以集中精力排除杂念全身心投入到演绎中,是付出了很多心血凝结出来的经典。很多人可能说现在拍电视剧的导演和演员不也是付出很多心血吗?但是别忘了现在的导演和演员他们的心血一大部分要用于炒作。
不得不提另一部经典电视剧红楼梦。我们可以对比老版红楼梦和新版红楼梦,在很多细节上可以看出新版红楼梦为何终成笑柄。举一个小例子,林黛玉作为大家闺秀,他的一举一动都非常雅致,同样是一个漱口的动作,陈晓旭是如何演绎的?但见她沉稳的端起杯子,然后用手帕轻掩小口,轻泯一口水,把头别过,口中微微一漱然后吐掉。整个过程表现的很内敛极富美感而且也非常符合人物的身份。
同样一个情节再看新版红楼梦中的演员是如何演绎的?大庭广众之下大大咧咧拿起杯子往嘴里倒一口水,然后漱口时嘴里发出很大的响声,最后毫不避讳的”哗“把水一口吐盆子里。整个过程别说没有任何美感,而且根本不符合林黛玉这样一个诗情画意的才女的特性,至于扮相那更是惨不忍睹。这从一个侧面说明,新版红楼梦的年轻演员们不但不具备最基本的古典文学的知识和修养,而且对原著也根本没做过什么功课。
通过对比我们就可以看出经典与庸俗之间的差别。上述细节有图有真相,大家可以分别看看新老两部红楼梦,高下立见。当年老版红楼梦在拍摄时,剧中演员是下过苦功夫的,她们是在红学专家的指导下认真研读过曹雪芹的红楼梦原著。至于新版红楼梦的演员,只听说过她们集体被潜规则的丑闻。类似的经典被糟蹋的例子还有香港翁美玲版的射雕英雄传,在此就不再赘述了。
还是那句话,经典的诞生不是靠模仿和复制,也不是靠重拍得来的。在当今这个娱乐圈浑浊不堪的环境中要想涌现一部经典说实话确实挺难的,因为演员们的精力不是用在业务上面而是用在找干爹上了。