当前位置:文章写作网 >日记 >日记 >老西奇遇记2

老西奇遇记2

2007-08-23 00:48 作者:老虎 阅读量:3861 推荐3次 | 我要投稿

还要追溯到西蒙刚到中国的那会。地点是首都机场。

一个外国青年刚到北京是充满了梦想的,有听说的印象,学过的知识,看过的图片和未来的憧憬,突然一个女人的闯入让他的梦想暂停了几分钟。

女人不会英文,但过来指指地上的箱子就帮他拿行李。老西怀疑了一霎那就打消了这个女人要抢他东西的念头,因为一脸的诚实和笑容。他突然感激起了这个并不起眼的女人,是啊,行李拿的太多,没办法,出国被,但出了机场马上就被人帮助,而且还是一个女人帮助,是老西万万没有料到的。

路没有多远,终点是出口的出租车站,老西感动地伸手,差点用拥抱来答谢这个素昧平生的异乡人,那个女人也很高兴,依旧带着笑,说着不很清楚的汉语,还是疑问式的: 满意?满意?

老西无法抑制自己的感情,也用蹩脚的汉语说,满意,很满意,谢谢,非常谢谢。再多说一句,保准是泪两行了。

女人依旧笑着,还在重复着: 满意,满意?

老西也再一次坚定地表达了自己的浑身血液中所融入的感激。

女人有点急了,又重复了一遍,语速比刚才快了许多。

老西也急了,怕自己是不是没有把谢意表达清楚。

其实当时最急的是那个出租车司机。

事情向另外一个方向发展,结果是那个女人表达的不是汉语,而是英语,只是发音有点问题,西蒙听汉语也有点问题,再加上他把硬那个词往汉语的发音上想了。

这个词是money,money.

我在听这个故事的时候都能感觉到当时场面的尴尬。

结局是10元钱,不多,但很管用。

其他人在看啥

    《老西奇遇记2》的评论 (共 0 条)

    • 泥人::)应该学会fee这个单词啊,比money好学多了
    • Guest::liuhan