词典疑云
王世绥/文
词典疑云
——四连记事之二
1971年10月17日,星期天。雨季已经差不多过去了,连日天气晴好。中午,在擦洗草席时,我不小心将水溅到翻开的词典上,湿得很厉害。于是把词典放在宿舍门口地上晾晒。一会儿,我有事离开了片刻。待我回来,发现词典已不翼而飞。这使我懊恼万分——只怪自己,放在屋里也会干,晒到外面干吗?即使晒了,走开时收进去也就没事了。
说起这本《四角号码新词典》,还真十分珍爱呢。1958年,我读六年级的时候,老师准备教我们查词典,要每个学生各自买一本词典。那时,我家里十分拮据,常常连买油盐酱醋都发愁。可当我回家把这事跟父母说了,他们竟然一口答应。第二天早上,父亲就到镇上给我买来。当我拿到这本装着墨绿色硬面,厚厚的、散发着油墨清香味的词典时,兴奋的心情难以言表。
此后,这本词典伴随着我读完初中、高中。高中毕业后回乡务农,劳动之余,我时不时会翻翻它;1971年,它又跟随着主人来到云南边疆。这本词典,见证了我十几年间的酸甜苦辣,教给我许多知识——说它是我的良师益友一点也不为过。
可是,现在说没有就没有了!是谁捡去了呢?我分析,一种可能,是暂时借用,那就会向我打招呼,并且会及时归还。但这种可能不大。第二种可能,是存心拿走,那就很难找回来了。
第二天,证实了第二种判断,在男厕所的粪坑里,我发现了词典的踪迹——有人竟把它扯来几页檫屁股用,作孽啊!看到这个场景,我心疼至极!
我的老乡×××知道此事以后,自告奋勇地说:“我悄悄地帮你调查,是谁做这种缺德事。”我说:“算了,丢也丢了,毁都毁了,知道是谁拿的还有什么意义!”
后来这些年,我先后添置了各种各样的字典、词典不下十余种。可是我总念念不忘这本丢失的《四角号码新词典》!